But that's not what this says? Even if I interpret the first two as requiring to list just five fandoms in total, the offering phrase says "Any other fandoms you would be willing to give art of" implying that there already are some (how else could I list others), which can only be the ones I listed under receiving? *is confused*

Really ficathon rules shouldn't require exegesis...