The noun is "Verschlimmbesserung" (singular) and "Verschlimmbesserungen" (plural). It sometimes comes in very useful that in German you can smoosh such opposites together, like in "Schadenfreude" I guess, so maybe this one will spread eventually to other languages as well. The phenomenon is certainly ubiquituous enough.